Tilattu voitto

Elämää Portsassa vuonna 1989.

Ystäväni soitti pikaisen puhelun ja kertoi olevansa uupunut. Iltalehdessä oli kilpailu, jossa valitaan Suomen hauskin perhekuva. Nyt piti ottaa kuva, jotta perhe pääsee palkintomatkalle Haikon kartanoon. Minulla oli kova hammassärky, mutta läksin saman tien valokuvausreissulle.

Raahasimme rekvisiittaa talon nurkalle, jo ennestään kulmauksessa oli viritettynä pyykkinaru pyykkeineen. Ei siinä sen enempää tarvittu kuin saada perheenjäsenet kokoon. Misu-kissakin pääsi mukaan ja lintuhäkki, jossa ei ollut lintuja. Näkyykö kuvassa koira, en ole ihan varma. Piegga (saamen kieltä, tarkoittaa tuulta) taisi tulla taloon vasta muutama vuosi myöhemmin. Lehden rasteri pilaa teknisesti hyvän kuvan, vaikka hitusen alivalottunut dia oli.

Niin sitten ottamani kuva voitti ja perhe pääsi viikonloppulomalle runsaitten ruokapöytien ääreen. Auto hajosi matkalla. Ei viikonloppu täyttä lepoa perheenäidille ollut ja siitä toipuminenkin vei aikansa, mutta muistot kahdenkymmenen vuoden takaa ovat hilpeitä. Kun kuva julkaistiin (Iltalehti 25.11.1989), Berliinin muuri oli jo murtunut.

Presidenttivierailu

Turvajärjestelyt olivat kaupungissa huippuluokkaa, vartijoita oli maassa ja puissa, pommikoiria, kuuma linja Pariisiin. Kaupungin edustajat ja museomme pr-väki olivat valmistautuneet ottamaan vastaan Turkuun saapuneen Ranskan presidentti Francois Mitterandin seurueineen.

Helsingin sanomien Nyt-liitteessä Sami Sykkö kertoo kirjeenvaihtaja Helena Petäistöstä, kuinka tämä napsii haastatteluja tähtipoliitikoilta. Sen Petäistö teki Turun linnassakin 80-luvun puolivälissä.

Olin siellä mukana minäkin, ensin vastaanottoseremonioissa ja sitten pitämässä ulkomaalaisia toimittajia kurissa. Pian kyllä selvisi, ettei median ylenmääräinen kiinnostus suinkaan suuntautunut Turun linnan historiaan, vaan Ranska oli suorittanut ydinkokeita merellä maapallon toisella puolella ja toimittajat halusivat saada tuoretta tietoa tapahtuneesta.

Olin tottunut maltillisiin suomalaistoimittajiin, mutta näiltä kauempaa tulleilta olin saada mikrofonista päähäni, kun temmoin savukkeita heidän suupielestään linnan kapeassa portaikossa. Huomioin, että osa mikrofoneista oli pehmustettu pöyheällä tuulisuojuksella. Toimittajajoukosta osa oli sauhuttelemassa pohjoisen ja eteläisen näyttelyhallin välisessä huoneessa, jossa nykyään on leikkikalunäyttely. Töytäilin ylös ja alas vellovassa toimittajamassassa, jolle presidentti jakeli säästeliäästi lausuntoja kuninkaansalissa, no eihän muutaman minuutin aikana paljon ehdi puhumaan. Ilmeisesti tuossa vaiheessa toimittaja Petäistö oli saaliineen jo tyytyväisenä matkalla kohti Pasilaa.

Museomme konservaattori Kari Appelgren oli ranskantaitoisena valtuutettu opastamaan presidenttiä. Ruokailemaan juhlahuoneistoon hän ei päässyt (kuten en minäkään), vaan hänen piti saapua paikalle, kun ateriointi oli ohi. Ohjelma etenikin odotettua nopeammin ja Karia tarvittiin opastustehtävään, mutta intendenttiä ei löydetty mistään, lopulta joku keksi hänen menneen työmaalleen. Kari löytyikin linnan työhuoneesta uppoutuneena taulukonservointiin, yllään maalitahrojen kirjoma valkoinen työtakki. Ilmoitettuamme tärkeän vieraan odottavan hän katsoi kelloaan, pudisteli päätään ja sanoi oi, oi, oi.

Kun vieraat oli saatu portista ulos, menin janoisena ja kurkku karheana karjumisesta Herrainkellariin. Pöydällä oli vajaa mineraalivesipullo, kumosin helmeilevän juoman kurkkuuni. Mitterand ei ollut onneksi tyhjentänyt koko pullollista.

Ajaessani pyörällä kotiin pujottelin tien varteen kokoontuneiden ihmismassojen lomassa. Turkulaiset olivat tulleet vilkuttamaan Naantalin Kultarantaan matkaaville vieraille. Autoletka eteni hitaasti ja Ranskan presidenttiä ajeluttava musta biili oli suuri ja fiini. Ja kukas sieltä katselikaan presidentin auton ikkunasta, konservaatorimme Kari Appelgren.

No olipa juttu

Turun Sanomissa sunnuntaina 28. 6. oli toimittaja Pirjo Vismasen juttu Eläimellistä menoa Turun linnassa. On todella hyvä, että tapahtumistamme kirjoitetaan, mutta tämänpäiväinen selostus linnan keskiaikapäivistä tuotti enemmän näppylöitä naamaan kuin hyvää mieltä.

Keskiaikapäivillä oppaat kertovat, kuinka linnojen piirittäjät yrittivät monin eri tavoin saada puolustajien voimavarat ehtymään, saatettiin esimerkiksi heittää raato kaivoon ja näin saastuttaa vesi juomakelvottomaksi. Toimittajan väittää oppaan kertoneen, kuinka vihollinen singautti Turun linnan muurien sisäpuolelle kuolleita lehmiä ja muita eläinten raatoja. Näin linna joutui biologisen sodankäynnin kohteeksi.

Linnan huoneissa aikakaudet limittyvät toisiinsa ja kierroksen aikana joudutaan keskiaikapäivilläkin väistämättä kulkemaan myös renessanssiaikaisissa linnan osissa, joten Juhana herttuasta puhuminen kuuluu ohjelmaan. Osoittamalla aikakausien välisen eron voi syventää tietoa keskiajasta, kertoa uusien tuulien aikaansaamasta murroksesta rakennuskulttuurissa, muodissa ja tapakulttuurissa. Mutta että toimittaja laittaa oppaan puhumaan samassa henkäyksessä keskiajasta ja Englannin Elisabet I:stä ja karhujen kiusaamisesta. Hän innostuu kirjoittamaan, että Turun linnaan olisi ostettu karhunkettinkejä ”metri jos toinenkin”. Sitten jo kerrotaan, kuinka taisteluissa hevonen sai ylleen 500 kg painavan haarniskan!

Museon tehtävänä on tiedon jakaminen, ei ihmisten kosiskelu satuilemalla. Tutkimme, opettelemme uusia asioita, tarkistamme tietoja, se on työtämme. Tunnin mittaisille opastetuilla kierroksilla joudumme yleistämään ja pelkistämään asioita, mutta arvostamme museovieraita, emme puhu heille soopaa. Haluamme palvella hyvin ja olla luotettavia.

Olemme voimattomia, kun lehti on tipahtanut postiluukusta ja huomaamme toimittajan laittaneen oppaan suuhun virheellistä tietoa. Meidän mielstämme totuus riittää, ylilyöntejä ei tarvita. Eikö se lehdistölle riitä?

Viisi ohjelmaa

Toimittaja Mari Keinänen Yle Radio 1:stä kävi haastattelemassa Turun linnassa tutkijaystävääni Ninaa ja minua. Aiheena oli yllätys yllätys linnan historia. Ohjelmia nimeltä Tiedelinko voi kuunnella kesäperjantaisin 26.6.; 3.7.; 10.7.; 24.7. ja 31.7. klo 11.

Kommentteja lehtiartikkeliin

Tämän päivän Turun Sanomissa on artikkeli "Maarit ompelee keskiaikaa". Tähän olisi aiheellista laittaa linkki, mutta en ala heti konstailemaan, kun kyseessä on ensimmäinen bloggaukseni ja se on hienoo, että minulla on kotisivut ja blogi. Pidän jutuista, joissa mennään työhuoneisiin, lähelle tekemistä, sinne missä hurautetaan ompelukone käyntiin.

Olen joskus katsellut vanhoja valokuvia, joissa museon henkilökunta on pukeutuneena historiallisiin pukuihin. Kokoelmista löytyy Suomen vanhimmat pukukokonaisuudet ja viime vuosisadan alkupuolella henkilökunta keikaili niihin sonnustautuneena ainakin valokuvauksen ajan. Nyt se ei tulisi kuuloonkaan, pukuihin saa koskea vain konservaattorit valkoiset hansikkaat kädessä. Puvut ovat pari sataa vuotta vanhoja, hauraita, ainutlaatuisia. Aika harva muselainen niihin mahtuisikaan, sen verran kapeat uumat ovat olleet esiäideillämme. Miehetkään eivät ole enää hentoja sipsuttelijoita.

Yleisön palvelussa toimiva henkilökunta sai linnaan soveltuvat puvut kai jo 1960-luvulla. Silloin museossa työskennellyt Irma Savolainen suunnitteli renessanssipuvun, jota käytti lippukassanhoitaja ja juhlahuoneiston vartija. Esikuvana oli Portinvartijan huoneen seinämaalaus Turun linnan rakastavaiset, siitä naisen puvun malli. Esilinnan puolella työskentelevien vartioiden pukujen malli tuli Kalanperkaaja-maalauksesta.

1970- ja 1980-luvuilla koko asiakaspalveluhenkilökunta ainakin talviaikaan kulki jakkupuvuissa. Kun vaatetus uusittiin, valmisti Topper mittojenmukaiset puvut, niitä oli sinisiä ja punaruskeita.

Pikku hiljaa linnassa on siirrytty keskiaikaisen mallin mukaisiin asusteisiin, joihin kuuluu surcout-päällipuku ja nilkkaan ulottuva aluspuku. Ei ole niin tarkkaa, minkä kokoinen henkilö pukuun sukeltaa, niin kiitollinen on malli. Vakinaisella henkilökunnalla on kullakin omat työvaatteet. Miehet eivät ole pukeutuneet keskiaikaiseen mekkoon, vaan he ovat saaneet pikkuruisen marjapuuronpunaisen liivin.

Oppaina toimivilla linnanneidoilla ja ritareilla on keskiaikaisen mallin mukaan tehdyt puvut. Samalla kun farkut vaihtuvat mekkoon, tulee historia lähelle. Ei haittaa, vaikka muurit vaikenevat, sillä oppaat kertovat.

Pitäisikö tässä kertoa seuraavaksi elävöittämisestä, joka tuo historian henkilöt tähän päivään. Silloin hyppää paikalle yli 700-vuotias narri. No, jätetään seuraavaan kertaan. Turun Sanomien artikkelissa on kuva Lumikuninkaan puvusta. Se kuuluukin jo ensi viikon ohjelmaan.

Комментарии к газетной статье

 В сегодняшнем номере газеты «Turun Sanomat» опубликована статья "Maarit шьёт средневековье". Здесь было бы уместно привести ссылку, но я не стану сразу капризничать, поскольку это мой первый блог, и это прекрасно, что у меня есть свой сайт и блог.  Мне нравятся те материалы, которые делаются на рабочем месте, в  рабочей обстановке,  там, где запускается в работу швейная машина.

Иногда я рассматриваю старые фотографии, на которых сотрудники музея одеты в исторические костюмы. В коллекциях музея можно найти самые старые костюмы Финляндии, и в первой половине прошлого века сотрудники музея иногда одевали их, по крайней мере, во время фотографирования. Теперь об этом даже подумать нельзя, к костюмам могут прикасаться только хранители музея, и только в белых перчатках. Костюмы старинные,  им уже пара сотен лет, хрупкие, уникальные. Да и очень редкая сотрудница музея могла бы вместиться в них, настолько тонкие талии были у наших прародительниц. Да и мужчины уже не являются такими субтильными.

Персонал музея, обслуживающий публику, получил костюмы,  подходящие для замка, вероятно, уже в 1960 годах. Работающая тогда в музее Ирма Саволайнен спроектировала ренессансный костюм, в который одевались билетный кассир и охранник праздничного зала. Образцом для костюма стала стенная роспись «Влюблённые замка Турку» в комнате привратника, её модель женского костюма. Образцом для костюма охранников, работающих в Переднем замке, стала картина «Чистильщик рыбы».

В 1970 -х и 1980-х гг. весь персонал, обслуживающий клиентов, по крайней мере, в зимнее время одевались в пиджачные костюмы. Когда одежда была обновлена, Топпер  начал изготовлять костюмы в соответствии с размерами, они были синие и красно-коричневые.

 Постепенно в замке осуществлялся переход к средневековым моделям одежды с аксессуарами, в том числе surcout-верхнему костюму и нижнему костюму, доходящему до голени. Не важно, какого размера является человек, ныряющий в костюм, настолько великодушна эта модель. Каждый работник из постоянного персонала имеет свою собственную рабочую одежду. Мужчины не одеты в средневековые платья, они получили  маленькие жилеты цвета красного ягодного мусса.

Крепостные девушки и рыцари, работающие экскурсоводами, одеты в костюмы средневековых моделей. Так же как джинсы уступают место платьям, история подступает всё ближе. Неважно, что стены молчат, поскольку экскурсоводы рассказывают.

Может надо здесь дальше рассказать об оживлении, которое позволяет переводить исторические персонажи в сегодняшний день. Тогда на место выпрыгнет 700-летний шут. Но, оставим это на следующий раз. В статье «Turun Sanomat» есть фото платья Снежного короля. Оно как раз относится к программе следующей недели.