sunnuntai 10. tammikuuta 2010

Kalevala-kortteja


Ennenkin on kerätty rahaa postikorteilla hyviin tarkoituksiin. Kokoelmissani on Kalevala-aiheisia postikortteja. Kortin takana lukee: Myynnistä kertyneet varat lahjoitetaan "Suomen Tuberkuloosin Vastustamisyhdistykselle" keuhkotaudista toipuvien naisten hoitokodin hyväksi. Kultatähkä. Ruotinkielisessä Kalevala-kortissa sama på svenska. Kultatähkä on Guldaxet. - Kultatähkä tuli Isojoelle ja se ei ole mikään tilapäinen korttitalo. En tiedä, miten paljon korteista kertyi rahaa rakennustyöhön.


Korttitaiteilijana Eino Rapp (1902-53) ei taida olla kovin tunnettu. En tiedä kuin Kalevala-korttisarjan, johon kuuluu kahdeksan korttia.


Kortissa lukee:

Ukko risti ripsahutti,

Kasti lapsen kapsahutti

Karjalan kuninkahaksi,

Kaiken vallan vartijaksi.


Taiteilija Eino Rapp -33


Keskimmäinen kortti on Martta Wendelinin (1893-1986) ja siinä on teksti:


Kenpä siitä oksan otti,

Se otti ikuisen onnen;

Kenpä siitä latvan taittoi,

Se taittoi ikuisen taian,

Kenpä lehvän leikkaeli,

Se leikkoi ikuisen lemmen.

Kalevala 2: 191-196


Kortti oikealla:


Blås med kraft i vallarluren,

låt dess starka stämma klinga

så att bergen blomstrsmyckas;

hedarna få liv och skönhet,

lövskogsbryn och svedjebranter

stråla i en härlig fågring.

Kalevala 32: 121- 126


Taitelija Martta Wendelin


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti