sunnuntai 7. helmikuuta 2010

Poatikortit 2 - Martta Wendelin


Tässä Martta Wendelinin kortit, joissa on ruotsinkielinen Kalevala-teksti.

Bättre smakar vatnet hemma,
drucket ur en sko av näver...
Kalevala 7: 285-288

Dädan kommer nåden städse
dädan stödet på vår vandring ...
Kalevala 9: 567-570

Så är sinnet hos den sälle,
så är lyckobarnets tanke...
Kalevala 282: 173-176

När en gök i trådet ropar
då hans stämma femfalt klingar...
Kaleval 44:189-194

Blås med kraft i vallarluren
låt dess starka stämma klnga...
Kalevala 32: 121-126

Själv förfärdiga ditt lingarn
spinn med egen hand ditt inslag ...
Kalevala 23: 377-380

Kaikilla on kerätty rahaa Guldaxet-kodille "för ett arbetshem för hemlösa kvinnliga tuborkuloskonvalescenter". Aivan samanlaista kuvitusta ei tietääkseni ole suomenkielisellä puolella.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti