Sain Zimbabvessa työskenteleviltä virailtani tuliaisiksi setelin, jossa on niin paljon nollia, että pitää oikein ryhtyä laskemaan. Seteli on tosin ollut voimassa vain satokauden ajan, joten en voisi ryhtyä sillä törsäämään, vaikka olisin nyt turistimatkalla eteläisessä Afrikassa.
Sain siis 100 000 miljoonan eli 100 miljardin setelin. Uudekseltaan (2008) sillä olisi voinut ostaa kolme kananmunaa. Sitten inflaatio alkoi todenteolla laukata, inflaatioprosentti oli vuoden lopussa 65 ja 107 nollaa perään.
On vaikea ymmärtää suuria rahasummia, mutta ei se ole niin helppo ymmärtää pieniäkään.
Почти миллиардер
Получила от своих гостей, которые работают в Зимбабве, в подарок банкноту, на которой так много нолей, что прямо пришлось их пересчитывать. Правда, банкнота была действительна только в период уборки урожая, так что я не смогла бы её начать транжирить, даже если бы сейчас находилась в туристической поездке по южной Африке.
Итак, я получила банкноту стоимостью в 100 000 миллионов, т.е. в 100 миллиардов. После реорганизации (2008) на неё можно было купить три куриных яйца. Затем инфляция в действительности начала скакать галопом, в конце года процент инфляции составил 65 и 107 нолей следом за 65.
Очень трудно представить большие суммы денег, но не так легко представить и маленькие.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti